我々ハ 大東亜ノ 学徒隊デアル (…?!)

  • 2011.01.14 Friday
  • 02:15

隔世遺伝のせいか、歴史に興味がフツフツと沸いて来た今日この頃…。
わたしの亡きおじいさんは、中国史の先生だったらしい。

そして日本語をペラペラ話す彼(インドネシア人)のおじいさんは、スンバ語⇔インドネシア語⇔日本語の通訳をしていたという。(かつての日本軍と現地民の間に入り…)
これも隔世遺伝のせいだろうか…?

そんな彼が小さい頃に、おじいさんに「日本語を教えて」と言ったら、最初に教えてくれた日本語は、
「我々は 大東亜の 学徒隊である」
このフレーズだったらしい。
何だそれ?!昔語????
かつて勉強を怠った私は何の事だかさっぱり +*`><#$#")'&

第二次世界大戦(大東亜戦争)中
に、日本人がインドネシアにも来ていたという事は何となぁく知っていたが、
彼の生まれたスンバ島という、インドネシア人すら名前を知らないような島の果てにまでも日本人が進出していたとは知らなかったし、正直この地で過去に日本人達が何をしていたのかも、これまでは全く知らなかった。
戦いなのか、侵略なのか、何なのか…さてはて…
そんな訳で、インドネシアの歴史をちょっとばかり勉強してみることに
また時々アップしていく予定です。。





因みに、現代の日本語を話すビーチボーイ達が最初に覚える日本語は、
大丈夫〜?どこ行くの?可愛いね〜♪♪
こんな感じだと思う。

現地のリアル”生情報”満載
にほんブログ村 海外生活ブログ バリ島情報へ
気分は海へジャァーンプッ 
にほんブログ村 マリンスポーツブログ サーフィンへ

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>

Privacy&Policy

個人情報の取り扱いについてはこちらをご覧下さい。

My Instagram

Instagram

NINJA

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 単身赴任中の旦那と再会する度に、何故か体調が悪くなる。
    管理人 (12/11)
  • 単身赴任中の旦那と再会する度に、何故か体調が悪くなる。
    田舎妻 (09/20)
  • 大阪のたこ焼き屋さんを、バリのたこ焼き屋さんへ連れて行ってみた。BALI
    Emi (02/21)
  • ジャカルタ移住計画、あえなく却下…(+バリのリアルな生活費の話) @JAKARTA
    管理人 (02/11)
  • ジャカルタ移住計画、あえなく却下…(+バリのリアルな生活費の話) @JAKARTA
    ξ^.^ξマーメイド。&【kai】 (01/04)
  • 旦那の出稼ぎ帰国から1か月が経過しました!! (&スランガンで捕れた大物)
    エミ (12/12)
  • 無人島に一つだけ持っていくとしたら何ですか?? がっかりな答えと感動の答え
    sato (10/21)
  • 旦那の出稼ぎ帰国から1か月が経過しました!! (&スランガンで捕れた大物)
    いわな (09/21)
  • 旦那の出稼ぎ帰国から1か月が経過しました!! (&スランガンで捕れた大物)
    おてつ (09/02)
  • 夜の9時に子連れでレストランに行った結果…BALI(また!! 旦那が旅立ちました。)
    管理人 (08/27)

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM